Bibliographie

Bonjour,
J’ai trouvé les livres en ligne des nouveaux sujets capes, ainsi que les livres clef concours qui sont très pratiques et bien faits pour comprendre les œuvres.
Don Quijote
Le livre en ligne
http://www.educa.jcyl.es/educacyl/cm/gallery/Recursos%20Infinity/tematicas/webquijote/pdf/DONQUIJOTE_PARTE2.pdf
Le livre clef concours
http://livre.fnac.com/a7289957/Pierre-Darnis-Don-Quijote-de-la-Mancha

Borges « Ficciones »
Le livre en ligne
https://libraryofbabel.info/Borges/Borges-Ficciones.pdf
Le livre clef concours
http://www.gibertjoseph.com/borges-ficciones-el-hacedor-6060671.html

Bonne lecture
Lina

Merci à Lina pour ces indications. Son message me rappelle que je n’ai toujours pas fait le petit topo sur les questions bibliographiques que je me proposais de mettre en ligne. Juste une petite info donc pour ceux et celles qui ne seraient pas au courant de l’existence de bases de données informatiques essentielles dans le domaine hispanique. Dans le cadre des études universitaires, des moteurs de recherche généralistes du type google ne servent à rien – sauf si on sait très exactement ce qu’on cherche, un passage précis d’une œuvre littéraire par exemple, comme je l’ai fait l’autre jour pour avoir le texte de Marsé. A mon avis la meilleure base de données est actuellement Dianet, une fondation de l’université de la Rioja. Tout y figure, ou presque. Et en tout cas vous y trouverez infiniment plus que ce que vous pourrez lire même si vous repassez le CAPES pendant 20 ans de suite. Quelques exemples : en tapant « Quijote », on trouve la référence à 5452 articles, 530 livres et 18 thèses ; en tapant « Borges », on tombe sur 4628 références ; il y a 102 documents correspondant à « Cuba esclavitud » et 122 à « Cuba esclavos », etc. Les résultats sont très lisibles, ce qui permet de déblayer facilement le terrain d’autant plus que quand l’information est disponible, on trouve un résumé de quelques lignes et assez souvent un lien permettant de télécharger le document complet. On peut évidemment faire des recherches précises en croisant les données, comme je viens de faire pour Cuba et l’esclavage ou, par exemple, en écrivant « Quijote Montesinos » qui donne 29 documents dont la moitié en texte complet pour l’un des épisodes les plus célèbres de la deuxième partie, celle qui est au programme 2016.

Voilà : vous pouvez tester Dialnet pour voir comment ça marche en tapant quelques mots-clés sur le sujet qui vous plaira.
http://dialnet.unirioja.es/

Merci beaucoup Pedro.
Faut-il s'enregistrer pour pouvoir accéder aux documents ?
Laëtitia

Non, pas du tout

Donc, les documents où il n'est pas écrit "texto completo.pdf", on ne peut pas les lire ?

C'est bien ça. Il s'agit d'une base de données bibliographiques et il y a comme toujours la question des droits d'auteurs. Dialnet donne toutes les références mais certains documents sont en accès libre - c'est de plus en plus le cas des revues universitaires - et d'autres ne le sont pas, surtout si cela a été publié par une maison d'éditions privée. Dans ce dernier cas, la bibliographie ne sert que pour chercher dans une bibliothèque. Mais on ne perd rien à essayer avec le nom de l'auteur et le titre - sur Google cette fois. Car certains docs sont piratés et il peut aussi se faire que l'auteur mette son texte en accès libre même si la revue en tant que telle ne l'est pas. Dans ce dernier cas de figure, il faut vérifier par exemple sur https://www.academia.edu/
Mais je crois que sur ce dernier site il faut être inscrit pour avoir accès aux documents mis en ligne par leurs auteurs et que c'est en principe réservé aux universitaires. Mais j'ai l'impression qu'on ne vérifie pas beaucoup. Il suffit de s'inscrire comme si l'on était étudiant en thèse et mettre le nom d'une université et ça passe.

Merci beaucoup pour l'information